전체 글 404

후쿠시마 원전 사고 이후 핫파티클 관측 정보

원본첨부 [텔루륨 독성뉴스] 제38호, 2022년 1월19일 (야마다 쿠니히로山田國廣) 텔루륨 독성뉴스 제37호에서는 “후쿠시마 원전사고로 방출된 독성물질 텔루륨tellurium 동위원소(Te-132,Te-129m 등 방사성 텔루륨과 독성이 사실상 영원히 지속되는 Te-128,Te-130)와 방사성 아이오딘(I-131,I-132,I-133), 방사성 세슘(Cs-134,Cs-136,Cs-137)의 입자형태 결합에 의한 핫 파티클(Hot Particle)이 소아와 성인의 갑상선암의 주범”이라는 중요한 진실을 보도했다. 의 주임변호사인 이도켄이치井戸謙一가 지금까지의 재판과정 중에서 가장 중요한 원인물질로서 주장해 온 ‘불용성 방사성입자’라는 것은, 알렉세이.V.야블로코프가 “Te-132, I-131 등의 휘발..

핵과 환경문제 2022.01.20

LSS-14보(Ozasa, et al. 2012)

LSS = Life Span Study ; 일본 원폭 피폭자 사망률에 대한 코호트 조사를 말합니다. 원문은 영어판과 일본어 판이 있는데, 사실 저자들 거의 대부분이 일본인이기 때문에 번역본이 아닌 듯 합니다. 그러나 일본어판은 읽다보면 일부분 누락내용이 있습니다. 어딘지 표시는 안해뒀는데 뭉터기로 빠져 있었습니다. 따라서 제 번역은 영어판을 기본으로 일본어판을 참조용으로 했습니다. 아래에 두 원문 파일을 올립니다. 학술 논문의 형식이고, 통계나 역학 분야 용어들이 많이 나옵니다. 용어에 익숙하지 않다면 읽는데 상당히 걸리적 거립니다. 용어에 신경쓰지말고 무대뽀로 읽어주시기를 부탁드립니다. 혹시 저작권 문제가 어떻게 되는 것인지는 모르겠으니, 다들 신경쓰세요. 무대뽀로 읽다보면 이해가 될 겁니다. 아울러 ..

핵과 환경문제 2021.10.30

후쿠시마 사고 초기 피폭 검사의 부실함에 대하여

https://www.iwanami.co.jp/kagaku/ 이 글은 다음 책에서 서술한 내용을 정리한 것입니다. 듼봥룕밲 www.iwanami.co.jp 일본어 원문 https://www.iwanami.co.jp/kagaku/ 듼봥룕밲 www.iwanami.co.jp 다음 번역문에서는 책에서 나오는 그림이나 표에 대한 설명은 제외하였습니다. 그림이나 표를 보시려면 원서를 구입하시는 걸 권유합니다. 혼란 속에 왜곡된 기준치 주민에 대한 최초 피폭 검사는 3월12일 22시경에 후쿠시마현립 의과대학을 방문한 후타바 직원 4명이었다. 후쿠시마 제1원전 1호기의 폭발로 하얀 가루를 뒤집어써서 불안하다고 호소하여 진찰을 했으며, 홀바디카운터(WBC)로 아이오딘 피폭을 검출했다.(표면오염이나 내부피폭 측정결과에 대..

핵과 환경문제 2021.09.08